Serata in poesia “Se il Cielo non fosse innamorato” Rumi – arte Viola Sado – canzone “Sognando” Mina

Viola Sado

.

.

.

.

.

.

Niente è più brutto di una parola d’amore

pronunciata freddamente da una bocca annoiata.

– Nagib Mahfuz –

       

Viola Sado

SE IL CIELO NON FOSSE INNAMORATO 

Jalaluddin Rumi *

Se il Cielo non fosse innamorato

il suo seno non sarebbe dolce.

Se il Sole non fosse innamorato

il suo volto non brillerebbe.

Se la Terra e le montagne

non fossero innamorate

nessuna pianta germoglierebbe

dal loro cuore.

Se il Mare non conoscesse l’amore

se ne starebbe immobile

da qualche parte.

Se il cielo, le montagne, i fiumi e

ogni altra cosa nell’universo fossero

egoisti e avidi come l’uomo e come

lui cercassero di conquistare e accumulare

cose per sé, l’universo non funzionerebbe.

* Grande poeta Sufi del 1200 – Persia.

La sua poetica scavalca ogni barriera culturale o religiosa..

.

Viola Sado

.

.

.

.

.

.

IL GRUPPO DI CHI AMA L’ARTE FIGURATIVA

(PITTURA, SCULTURA, FOTOGRAFIA E CINEMA)

.

.

.

Viola Sado