Archivio per l'etichetta ‘MINI POESIA ANTICA

Con la bella minipoesia “Quelli che” di Rumi… felice notte a tutti   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
 
QUELLI CHE…
Rumi
 
Quelli che non sentono questo Amore
trascinarli come un fiume,
quelli che non bevono l’alba
come una tazza di acqua sorgiva
o non fanno provvista di tramonto,
quelli che non vogliono cambiare…
lasciateli dormire.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2
 
 
 
 
 
 
 
 
by Tony Kospan
 
 
 
 
 
 

LA TUA PAGINA DI SOGNO

CON OLTRE 1.000.000 FANS

 
.
.
.
.
.

 Waterhouse – Eco e Narciso

 

 

Un’antica (latina) bellissima mini poesia d’amore ed il mito classico di.. Europa   2 comments

.


.

Statua di Amore e Psiche – Ostia antica
.
.
.
Questo epigramma di Rufino, poeta greco del II secolo d.C.,
emana una delicatissima ma profondissima sensualità.
.
La leggerezza, impalpabile quasi, dei versi
ci porta per converso
ad immaginare un’immensa onda di emozioni
che uniscono in un tutt’uno sublime
amor spirituale e fisico.




Canova

.
.
.

Non serve al poeta dire altro
le bocche unite in un vero bacio d’amore…
nel loro silenzio… parlano… eccome…
il linguaggio eterno
dell’Amore e dello spirito dell’Universo
.
.
.
UN MITO… DAL FASCINO ETERNO

.
.
.

.
.
.

IL RATTO D’EUROPA
.
Europa è una figura leggendaria
della mitologia Greca (e non solo…).
.
Nel mito è una ragazza rapita da Zeus (Giove)
che le si era presentato travestito da toro mansueto
al punto che la ragazza volle cavalcarlo.

.
.
.

.
.
.
Dopo una lunghissima cavalcata
Zeus si fece conoscere
e lei se ne innamorò.

.



Noël-Nicolas Coypel

.
.

E’ bello pensare che il nostro continente
prende nome proprio da questo mito.

.
.
LA… MINI… ANTICA POESIA

.
.
.

Anthony van Dyck

.
.
.
DOLCE E’ IL BACIO DI EUROPA
Rufino
.
Dolce è il bacio di Europa,
anche se tocca appena le labbra,
dolce anche se sfiora appena la bocca;
non è alle labbra che s’accosta,
ma preme la bocca,
e dal profondo rapisce l’anima intera.




Il bacio – Rodin
.
.
.

Come sempre mi piacerebbe conoscere il Vs pensiero
.
Ciao da Tony Kospan


DESIDERI PUBBLICIZZARE QUALCOSA?






Buonanotte con l’antichissima minipoesia “Lunga è la notte d’inverno” di Asclepiade   Leave a comment

 
 
 
 
John William Waterhouse – Psiche
 
 
 
 
 
LUNGA E' LA NOTTE D'INVERNO
Asclepiade Di Samo*
 
Lunga è la notte d'inverno,
il sole tramonta fra le Pleiadi
e io sono là, bagnato, alla tua porta, 
colpito dal desiderio dell'ingannatrice.
No, non è  amore
questo che mi ha mandato Afrodite,
ma una freccia angosciosa di fuoco.
 
 
 
 
 
John William Waterhouse – La Sirena
 
 
 
 
 (*poeta greco – III sec. a. C.)
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
da Tony Kospan
 
 
SCOPRI IL MONDO DI ORSOSOGNANTE

E… SE TI PIACE… ISCRIVITI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Buonanotte con l’esotica.. antica e sognante minipoesia “Senza fine” di Ono No Komachi   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
 
SENZA FINE
Ono No Komachi (IX-X sec)
 
 
Senza fine penso a te
mi raggiungi nella notte
lungo il sentiero dei sogni
dove non incontro nessuno
che mi disapprovi.
 
 
 
 
Chagall
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DA TONY KOSPAN
 
 
 
 


LA POESIA… LA CULTURA…
IL LORO FANTASTICO MONDO…
E LE LORO SUBLIMI EMOZIONI…
NELLA PAGINA FB

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Buonanotte con “La piccola chiave” medievale.. bella minipoesia tedesca   2 comments

 

 

 

 

 

LA PICCOLA CHIAVE


Autrice tedesca non nota – XII secolo
 

 

 
Tu sei mio, io son tua,


 di ciò devi esser convinto.


Sei chiuso nel mio cuore,
 
 
perduta è la piccola chiave.
 
 
Tu dovrai sempre rimanervi dentro.

 

 

 

Leighton – Tristano ed Isotta

 

 

 

 

 

 

da Tony Kospan

 

 


LA POESIA… LA CULTURA…
ED IL LORO FANTASTICO MONDO…
LE LORO SUBLIMI EMOZIONI…
NELLA PAGINA FB

 
 
 
 

Felice notte con… Guance di rosa… antica minipoesia arabo-palestinese   Leave a comment

 
.
 
 
 
 
.
 
 
GUANCE DI ROSA
(Antica canzone poesia arabo-palestinese)
 
Egli bussa alla porta con dolcezza;
io gliela apro dolcemente,
gli servo un piatto di mandorle
ma la frutta viene dalle sue guance rosa
Egli è il mio amato e io sono tutta per lui.
 
 
.
 
 
 
 
 
 
 
 
.
 
 
 
 
 
 
 
by Tony Kospan
 
 
 
 
 
 
80x8080x8080x80 

UN MODO DIVERSO DI VIVER
LA POESIA (E NON SOLO)
NELLA PAGINA FB
 
 
 
 

Felice notte con la bella ed antica minipoesia… Lui e lei… dal Cantico dei Cantici   1 comment

 
 
 
 

 
 
 
 
LUI E LEI
Cantico dei Cantici
 
 

L’uccello stupendo dalle piume d’oro

chiuso nell’incanto della gabbia preziosa

muore di nostalgia per i cieli di cobalto

 

Così è dell’amore imprigionato

dall’ingorgo dell’IO

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by Tony Kospan
 
 
 
 
 
 

LA PAGINA DI SOGNO DI FB?
PSICHE E SOGNO
CON OLTRE 580.000 FANS

 
 
 
 

Felice notte in minipoesia con la classica… Non sono in queste rive… di T. Tasso   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
NON SONO IN QUESTE RIVE
Torquato Tasso (1544-1595)

Non sono in queste rive
fiori così vermigli
come le labra de la donna mia,
né ‘l suon de l’ aure estive
tra fonti rose e gigli
fa del suo canto più dolce armonia.
Canto che m’ardi e piaci,
t’interrompano solo i nostri baci.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
by Tony Kospan
 
 
 
 
 

Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2

IL GRUPPO DI CHI AMA
VIVER L'ARTE… INSIEME
Ripped Note

 
 
 

Con la bella minipoesia “Quelli che” di Rumi… buonanotte a tutti   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
 
QUELLI CHE…
Rumi
 
Quelli che non sentono questo Amore
trascinarli come un fiume,
quelli che non bevono l’alba
come una tazza di acqua sorgiva
o non fanno provvista di tramonto,
quelli che non vogliono cambiare…
lasciateli dormire.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2Flowers_tiny_PH.gif picture by Lilith_RJ2
 
 
 
 
 
 
 
 
by Tony Kospan
 
 
 
 
 
 

LA TUA PAGINA DI SOGNO

CON OLTRE 550.000 FANS

 

 

 

 

Pubblicato 29 Maggio 2015 da tonykospan21 in BUONANOTTE IN MINIPOESIA

Taggato con ,

Felice notte con la bella ed antica minipoesia… Lesbia… di Catullo   Leave a comment

 
 
 
 
 
John Reinhard Weguelin – Lesbia
 
 
 
 
LESBIA*
Catullo
 
Lesbia impreca incessantemente
contro di me.
Lesbia mi ama mi ama mi ama.
Ne ho la prova:
io faccio come lei.
La copro d’insulti
e sono pazzo di lei.
 
 
 
 
John William Godward – Una vecchia… vecchia… storia
 
 
 
 
*Lesbia è un nome femminile dell'antica Roma
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PAR TONY KOSPAN