CONDIVIDI SU FACEBOOK

.

.

Brenda Burke

L’istante occupa uno stretto spazio 

fra la speranza e il rimpianto, 

ed è lo spazio della vita.

– Marcel Jouhandeau –

       (Girl of the moon)

Brenda Burke

CUORE NEL CUORE

Blaga Dimitrova

Cuore nel cuore. 

Respiro nel respiro.

Così vicino a me, 

tanto da non vederti.

Oltre la tua spalla 

vedevo in lontananza un monte oscuro.

Ero protesa in uno slancio 

quasi a oltrepassarti.

Sentivo battere 

il cuore impazzito delle stelle.

Accoglievo il vento affannato, 

rivestito di foglie.

Mi aprivo alle ombre dei boschi 

che venivano incontro

e ai rami che si aprivano 

ad abbracciare la notte.

La lontananza inspiravo 

in un sorso enorme.

Premevo vento, 

nubi e stelle al mio petto.

E nel cerchio stretto di un abbraccio

ho rinchiuso tutto l’infinito del mondo.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE ORA E’ ANCHE SU FB!

Brenda Burke

CONDIVIDI SU FACEBOOK

Brenda Burke

Le persone non sono tasti di pianoforte…

Nessuno può schiacciarci 

per suonare la musica che piace a loro.

 – Fëdor Dostoevskij –

.

.

.

.

Brenda Burke

I MIEI INCANTESIMI 

Edgard Allan Poe

I miei incantesimi sono infranti.
 La penna mi cade,
 impotente,
 dalla mano tremante.
 Se il mio libro é il tuo caro nome,
 per quanto mi preghi,
 non posso più scrivere.
 Non posso pensare,
 né parlare,
 ahimé non posso sentire più nulla,
 poiché non é nemmeno un’emozione,
 questo immobile arrestarsi sulla dorata
 soglia del cancello spalancato dei sogni,
 fissando in estasi lo splendido scorcio,
 e fremendo nel vedere,
 a destra e a sinistra,
 e per tutto il viale,
 fra purpurei vapori,
 lontano
 dove termina il panorama
 nient’altro che te.

.

.

.

.

Brenda Burke

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Brenda Burke

.

.

.

CONDIVIDI SU FACEBOOK

Brenda Burke

Da giovani guardiamo al futuro, 

da vecchi guardiamo al passato 

e così non siamo mai voltati nella direzione giusta 

e il presente, spesso, ci sfugge.

– Michel de Montaigne –

Brenda Burke

IL CAMMINO FINO A TE 

– Blaga Dimitrova –

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 la vita intera quasi ti cercai
 per serpeggianti avidi incontri
 con altri, e tu non venivi.

E fino a dove s’apriva il tuo sguardo,
 ombre attraversai e rumori sordi,
 ma trapelava da me soltanto
 purezza di suoni – per amor tuo.

Ogni tua carezza io piansi,
 Prima che fosse nata la difesi,
 e il nostro futuro incontro custodivo
 con pazienza nel mio petto.

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 immensamente lungo, e quando tu davvero
 finalmente davanti a me sei apparso,
 ho riconosciuto te, ma me stessa a stento.

Immensi spazi avevo in me raccolto,
 sconfinati aromi, timbri e desideri,
 e abbracciavo ormai uno spazio così vasto
 che accanto a me dovevi fermarti.

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 e ci ha unito per un incontro breve.

 Sapendolo… di nuovo sceglierei

questo lungo cammino fino a te.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE… NOVITA’

Brenda Burke

.

.

CONDIVIDI SU FACEBOOK

.

.

Brenda Burke

L’istante occupa uno stretto spazio 

fra la speranza e il rimpianto, 

ed è lo spazio della vita.

– Marcel Jouhandeau –

       (Girl of the moon)

Brenda Burke

CUORE NEL CUORE

Blaga Dimitrova

Cuore nel cuore. 

Respiro nel respiro.

Così vicino a me, 

tanto da non vederti.

Oltre la tua spalla 

vedevo in lontananza un monte oscuro.

Ero protesa in uno slancio 

quasi a oltrepassarti.

Sentivo battere 

il cuore impazzito delle stelle.

Accoglievo il vento affannato, 

rivestito di foglie.

Mi aprivo alle ombre dei boschi 

che venivano incontro

e ai rami che si aprivano 

ad abbracciare la notte.

La lontananza inspiravo 

in un sorso enorme.

Premevo vento, 

nubi e stelle al mio petto.

E nel cerchio stretto di un abbraccio

ho rinchiuso tutto l’infinito del mondo.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE ORA E’ ANCHE SU FB!

Brenda Burke

CONDIVIDI SU FACEBOOK

Brenda Burke

Le persone non sono tasti di pianoforte…

Nessuno può schiacciarci 

per suonare la musica che piace a loro.

 – Fëdor Dostoevskij –

.

.

.

.

Brenda Burke

I MIEI INCANTESIMI 

Edgard Allan Poe

I miei incantesimi sono infranti.
 La penna mi cade,
 impotente,
 dalla mano tremante.
 Se il mio libro é il tuo caro nome,
 per quanto mi preghi,
 non posso più scrivere.
 Non posso pensare,
 né parlare,
 ahimé non posso sentire più nulla,
 poiché non é nemmeno un’emozione,
 questo immobile arrestarsi sulla dorata
 soglia del cancello spalancato dei sogni,
 fissando in estasi lo splendido scorcio,
 e fremendo nel vedere,
 a destra e a sinistra,
 e per tutto il viale,
 fra purpurei vapori,
 lontano
 dove termina il panorama
 nient’altro che te.

.

.

.

.

Brenda Burke

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Brenda Burke

.

.

.

CONDIVIDI SU FACEBOOK

Brenda Burke

Da giovani guardiamo al futuro, 

da vecchi guardiamo al passato 

e così non siamo mai voltati nella direzione giusta 

e il presente, spesso, ci sfugge.

– Michel de Montaigne –

Brenda Burke

IL CAMMINO FINO A TE
– Blaga Dimitrova –

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 la vita intera quasi ti cercai
 per serpeggianti avidi incontri
 con altri, e tu non venivi.

E fino a dove s’apriva il tuo sguardo,
 ombre attraversai e rumori sordi,
 ma trapelava da me soltanto
 purezza di suoni – per amor tuo.

Ogni tua carezza io piansi,
 Prima che fosse nata la difesi,
 e il nostro futuro incontro custodivo
 con pazienza nel mio petto.

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 immensamente lungo, e quando tu davvero
 finalmente davanti a me sei apparso,
 ho riconosciuto te, ma me stessa a stento.

Immensi spazi avevo in me raccolto,
 sconfinati aromi, timbri e desideri,
 e abbracciavo ormai uno spazio così vasto
 che accanto a me dovevi fermarti.

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 e ci ha unito per un incontro breve.

 Sapendolo… di nuovo sceglierei

questo lungo cammino fino a te.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE… NOVITA’

Brenda Burke

.

.

.

.

CONDIVIDI SU FACEBOOK

.

.

Brenda Burke

L’istante occupa uno stretto spazio 

fra la speranza e il rimpianto, 

ed è lo spazio della vita.

Marcel Jouhandeau

 (Girl of the moon)

Brenda Burke

CUORE NEL CUORE

Blaga Dimitrova

Cuore nel cuore. 

Respiro nel respiro.

Così vicino a me, 

tanto da non vederti.

Oltre la tua spalla 

vedevo in lontananza un monte oscuro.

Ero protesa in uno slancio 

quasi a oltrepassarti.

Sentivo battere 

il cuore impazzito delle stelle.

Accoglievo il vento affannato, 

rivestito di foglie.

Mi aprivo alle ombre dei boschi 

che venivano incontro

e ai rami che si aprivano 

ad abbracciare la notte.

La lontananza inspiravo 

in un sorso enorme.

Premevo vento, 

nubi e stelle al mio petto.

E nel cerchio stretto di un abbraccio

ho rinchiuso tutto l’infinito del mondo.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE ORA E' ANCHE SU FB!

Brenda Burke

CONDIVIDI SU FACEBOOK

Brenda Burke

Le persone non sono tasti di pianoforte…

Nessuno può schiacciarci 

per suonare la musica che piace a loro.

 – Fëdor Dostoevskij –

.

.

.

.

Brenda Burke

I MIEI INCANTESIMI 

Edgard Allan Poe

I miei incantesimi sono infranti.
 La penna mi cade,
 impotente,
 dalla mano tremante.
 Se il mio libro é il tuo caro nome,
 per quanto mi preghi,
 non posso più scrivere.
 Non posso pensare,
 né parlare,
 ahimé non posso sentire più nulla,
 poiché non é nemmeno un’emozione,
 questo immobile arrestarsi sulla dorata
 soglia del cancello spalancato dei sogni,
 fissando in estasi lo splendido scorcio,
 e fremendo nel vedere,
 a destra e a sinistra,
 e per tutto il viale,
 fra purpurei vapori,
 lontano
 dove termina il panorama
 nient’altro che te.

.

.

.

.

Brenda Burke

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Brenda Burke

.

.

.

CONDIVIDI SU FACEBOOK

.

.

Brenda Burke

L’istante occupa uno stretto spazio 

fra la speranza e il rimpianto, 

ed è lo spazio della vita.

Marcel Jouhandeau

 (Girl of the moon)

Brenda Burke

CUORE NEL CUORE

Blaga Dimitrova

Cuore nel cuore. 

Respiro nel respiro.

Così vicino a me, 

tanto da non vederti.

Oltre la tua spalla 

vedevo in lontananza un monte oscuro.

Ero protesa in uno slancio 

quasi a oltrepassarti.

Sentivo battere 

il cuore impazzito delle stelle.

Accoglievo il vento affannato, 

rivestito di foglie.

Mi aprivo alle ombre dei boschi 

che venivano incontro

e ai rami che si aprivano 

ad abbracciare la notte.

La lontananza inspiravo 

in un sorso enorme.

Premevo vento, 

nubi e stelle al mio petto.

E nel cerchio stretto di un abbraccio

ho rinchiuso tutto l’infinito del mondo.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE ORA E' ANCHE SU FB!

Brenda Burke

CONDIVIDI SU FACEBOOK

Brenda Burke

Da giovani guardiamo al futuro, 

da vecchi guardiamo al passato 

e così non siamo mai voltati nella direzione giusta 

e il presente, spesso, ci sfugge.

– Michel de Montaigne –

Brenda Burke

IL CAMMINO FINO A TE
– Blaga Dimitrova –

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 la vita intera quasi ti cercai
 per serpeggianti avidi incontri
 con altri, e tu non venivi.

E fino a dove s'apriva il tuo sguardo,
 ombre attraversai e rumori sordi,
 ma trapelava da me soltanto
 purezza di suoni – per amor tuo.

Ogni tua carezza io piansi,
 Prima che fosse nata la difesi,
 e il nostro futuro incontro custodivo
 con pazienza nel mio petto.

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 immensamente lungo, e quando tu davvero
 finalmente davanti a me sei apparso,
 ho riconosciuto te, ma me stessa a stento.

Immensi spazi avevo in me raccolto,
 sconfinati aromi, timbri e desideri,
 e abbracciavo ormai uno spazio così vasto
 che accanto a me dovevi fermarti.

Fu lungo il mio cammino fino a te,
 e ci ha unito per un incontro breve.

 Sapendolo… di nuovo sceglierei

questo lungo cammino fino a te.

Brenda Burke

IL MONDO DI ORSOSOGNANTE… NOVITA'

Brenda Burke

.

.

.

.