“Tu sei la nuvola della sera” – Una sublime poesia di Tagore che ci dona visioni d’amore.. armonia e sogno

 

 

 

 

Torniamo, con questa poesia,

a leggere versi del Poeta dell’Armonia e del Sogno

Tagore

vincitore del Premio Nobel per la Letteratura nel 1913

ed ancor oggi molto amato.

 

 

 

 

Nelle sue poesie Tagore esprime sentimenti

sempre tesi verso la dolcezza e la bellezza…

nonostante le tante difficoltà

e gli enormi dolori della sua vita.

 

Questa sua poesia, d’amore… e di sogno,

dolce e delicata come una farfalla,

ne è un fantastico fulgido esempio.

Calcutta 6.5.1861 – Santi Neketan 7.8.1941

 

 

Egli ha una incredibile capacità di volare alto…

e di farci volare con lui.

 

 

 

 

 

 

 

TU SEI LA NUVOLA DELLA SERA

R. Tagore

 

 

Tu sei la nuvola della sera
che vaga nel cielo dei miei sogni.

Io ti dipingo e ti modello
con i miei desideri d’amore.

Tu sei mia, solo mia,
l’abitatrice dei miei infiniti sogni!

I tuoi piedi sono rosso-rosati
per la vampa del mio desiderio,
spigolatrice dei miei canti
al tramonto!

Le tue labbra sono dolci-amare
del sapore del mio vino di dolore.

Tu sei mia, solo mia,
abitatrice dei miei solitari sogni!

Ho oscurato i tuoi occhi
con l’ombra della mia passione,
frequentatrice della profondità
del mio sguardo!

T’ho presa e ti stringo, amore mio,
nella rete della mia musica.

Tu sei mia, solo mia,
abitatrice dei miei immortali sogni!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Come sempre… sarà bello leggere il vostro parere

 

 

Ciao da Tony Kospan