
E’ con gli occhi,
non con le labbra,
che si dà
il primo bacio
il primo bacio
– Haiku Giapponese –

.
.
.

Lord Frederick Leighton – Acme e Settimio
CORDELIA MIA
Soren Kierkegaard
Cordelia mia,
ho da confidarti un segreto, amica mia.
A chi altrimenti potrei affidarlo?
All’eco? Lo tradirebbe.
Alle stelle? Sono gelide.
Agli uomini? Non lo comprendono.
Soltanto a te devo affidarlo,
perché sai serbarlo.
C’è una fanciulla,
bella più del sogno dell’anima mia,
pura più della luce del sole,
profonda più delle sorgenti del mare,
eletta più del volo dell’aquila
c’è una fanciulla… oh!
China il capo
e accosta il tuo orecchio al mio dire,
sì che possa il mio segreto
trascorrervi dentro furtivo.
ho da confidarti un segreto, amica mia.
A chi altrimenti potrei affidarlo?
All’eco? Lo tradirebbe.
Alle stelle? Sono gelide.
Agli uomini? Non lo comprendono.
Soltanto a te devo affidarlo,
perché sai serbarlo.
C’è una fanciulla,
bella più del sogno dell’anima mia,
pura più della luce del sole,
profonda più delle sorgenti del mare,
eletta più del volo dell’aquila
c’è una fanciulla… oh!
China il capo
e accosta il tuo orecchio al mio dire,
sì che possa il mio segreto
trascorrervi dentro furtivo.
|

a tutti… da Orso Tony
Rispondi