Buon giovedì pomer. in poesia “La musica” di Baudelaire – arte.. J. A. D. Ingres – canzone “My oh my”

Jean Auguste Dominique Ingres – Ritratto di Fulong

 

 

 

 

 

 

La musica è la lingua dello spirito. 

La sua segreta corrente vibra tra il cuore 

di chi canta (o suona) e l’anima di chi ascolta.

– Gibran –

 

 

 

Jean Auguste Dominique Ingres – Madame Moitessier

 

 

 

LA MUSICA

Charles Baudelaire

 

Spesso la musica mi prende come il mare.

Sotto una volta di nebbia

o in un vasto cielo

alzo la vela verso la mia pallida stella.

Petto in fuori e polmoni pieni

come una barca m’inerpico sui cavalloni

che la notte mi nasconde;

sento vibrare in me tutte le passioni

d’un vascello sofferente;

il forte vento,

la tempesta ed i suoi moti convulsi

sull’immenso abisso mi cullano.

Altre volte, calma piatta,

grande specchio della mia disperazione!

 

(trad. t.k.)

Jean Auguste Dominique Ingres – La grande odalisca – 1814

 (Paul Anka – Diana)

Jean Auguste Dominique Ingres – Vicomtesse Othenin D’haussonville – 1845