La vita è un’isola – La bella ma amara poesia di Gibran ed una mia riflessione   7 comments

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Questo breve, sublime e poetico passo di Gibran
è degno di grande considerazione ed interesse…
ed è per questo lo sottopongo alla vostra lettura…
 
 
In seguito però poi dirò il mio pensiero…

 
 
     
 


 
 
 
 
 
LA VITA E' UN'ISOLA

Kahlil Gibran 

 La vita è un’isola in un oceano di solitudine:
le sue scogliere sono le speranze,
i suoi alberi sono i sogni,
i suoi fiori sono la vita solitaria,
i suoi ruscelli sono la sete.

La vostra vita, uomini,
miei simili,
è un’isola,
distaccata da ogni altra isola e regione.

Non importa quante siano le navi
che lasciano le vostre spiagge per altri climi,
non importa quante siano le flotte
che toccano le vostre coste: rimanete isole,
ognuna per proprio conto,
a soffrire le trafitture della solitudine
e sospirare la felicità.

Siete sconosciuti agli altri uomini
e lontani dalla loro comprensione
e partecipazione.
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A mio modestissimo parere… Gibran…
di cui ammiro le tante bellissime poesie,
tra l'altro sovente di umore molto diverso,
è qui davvero esageratamente pessimista
e la prima affermazione
è già una tremenda sintesi…
 
 
 
 
La vita è un’isola in un oceano di solitudine

 
 
 
 
 
Sembra dunque che egli non veda nessun legame
tra uomo ed uomo… se non i sogni
 
 
In effetti se è pur vero
che ciascuno di noi è un “unicum
tuttavia non possiamo non renderci conto
che gli altri  “unicum“…  
che sono i nostri simili…
hanno tantissimi punti in comune con noi…
dai sensi… ai sentimenti… ai pensieri…
alla fisicità… alle emozioni…  etc…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Inoltre benché io non abbia 
il mito della Bellezza della Società Umana…
(anzi)tuttavia essa… pur barcollando spesso…
soprattutto sui principi morali…
e sul rispetto della natura…
comunque…
ha consentito l’evoluzione del pensiero…



Piero di Cosimo – Storie dell'umanità primitiva

 
 
 
Questo quindi,
 nonostante tutte le dolorose situazioni
esistite, che esistono ed esisteranno nel mondo,
 depone comunque, a mio parere, 
in favore della constatazione della
fratellanza umana…
(sempre da ricercare e difendere)
anche per la semplice constatazione
dell’identico destino che ci accomuna tutti.
 
 
 
 
 
 
 
 
 Diversa è la visione dell'uomo-isola
che ci dà nei suoi versi John Donne
( spesso da me proposti)
che pur partendo da una visione simile
giunge però poi sempre a conclusioni diverse.

.
.
.



Mi farebbe piacere conoscere il vostro pensiero…
 
 
 
 
 
Chi desiderasse legger l'opposta… visione
di
John Donne…
nella poesia…
NESSUN UOMO E' UN'ISOLA
alla quale mi sento più vicino…
può cliccar qui giù…
 
 
 
Ciaoooooo
 
 
da Orso Tony
 
 
 
 


LA PAGINA DI SOGNO DI FB?
PSICHE E SOGNO
CON OLTRE 750.000 FANS

 

 


7 risposte a “La vita è un’isola – La bella ma amara poesia di Gibran ed una mia riflessione

Iscriviti ai commenti con RSS .

  1. sei veramente bravo e profondo. Complimenti.

    "Mi piace"

    giuseppe ciampolillo
  2. Gentilissimo Tony intanto non ho parole per ringraziarti per quello che pubblichi che trovo siano spiragli di immensa luce sul mondo e parole che aprono iol cuore e la mente di noi tutti.In questo caso ti posso dire da persona che scrive poesie che almeno per quello che riguarda me un componiment poetico è sempre un fatto personale e umorale non so poi gli altri poeti.In pratica a seconda dei sentimenti e delle emozioni che provo mi esprimo e provo a tradurli in parole, tra l altro sono musicista e non sono mai riuscito a fare altrettatanto con la musica.Percui tornando alla poesia ho pensato e immaginato che il poeta fosse particolarmente pessimista in qual momento e puo’ essere non rispecchiasse il suo vero pensiero Un abbraccio Marfil

    "Mi piace"

  3. L’ha ribloggato su arianpapathimiu.

    "Mi piace"

  4. Io mi sento molto simile a quello che ha scritto il poeta…la nostra visione della vita dipende dal periodo che si sta passando….è un periodo che sta andando tutto male e vedo tutto nero nonostante qualche piccola gioia come il sorriso di mia figlia il mattino. ..ma devo mettere una maschera con lei e con chi mi vuole bene per no farli soffrire…ma questo mi sta facendo morire dentro….

    "Mi piace"

    • Comprendo Fabiana…
      Penso che in questi casi (che prima o poi viviamo un po’ tutti) bisogna cercare in noi quella piccola luce (che può nascere dal sogno di un futuro migliore… o dall’amore per l’arte… la musica… etc…o in un altro modo) che ci aiuti a superare indenni il grave momento…
      Indugiare in esso invece può essere pericoloso…
      Ti faccio un grandissimo in bocca al lupo con le parole della mitica Rossella ” Domani è un altro giorno, si vedrà”
      Ciao

      "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: