CONDIVIDI SU FACEBOOK

Come ricordare il famoso scrittore

e poeta francese dell'ottocento

se non con un mitico brano della sua opera più nota?

 

 .

.

 

Ricordiamo tutti la famosa frase di Cyrano

sul bacio… definito…

– l’apostrofo rosa tra le parole “t’amo” –

ma sappiamo dove e quando fu scritta?

 

 

 

 

 

MA POI COS’E' UN BACIO?

– TUTTA LA SPIEGAZIONE DI… CYRANO DE BERGERAC… –

 

 

 

 

 

 

 

 

Se non ricordiamo o non abbiamo letto il testo…

in cui tale frase è presente…

perché non leggerla (o rileggerla)

nel suo vero contesto originario? 

 

Edmond Rostand autore del Cyrano

 

 

 

 

L’autore del Cyrano è lo scrittore Edmond Rostand

nonché marito della poetessa autrice de

l’ “ETERNELLE CHANSON”

di cui abbiamo parlato qualche tempo fa…

sull'amore fino alla 3° età…

 

 

Ma veniamo al famoso dialogo…

 

Gérard Depardieu e Anne Brochet nel film

 

 

 

COS’E’ UN BACIO?
Edmond Rostand

“Cyrano de Bergerac” – Atto III Scena X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Rossana: Parlavamo di… di un…
Cyrano: Bacio. E’ una parola dolce. Non capisco perché voi non osiate pronunciarla.
Se già questo vi fa bruciare tutta, che accadrà poi più avanti? Non abbiate paura.
Non avete poco fa, quasi senz’accorgervene, rinunciato a giocare?
Non siete passata senza traumi dal sorriso al sospiro e dal sospiro al pianto?
Andate avanti, ancora un poco, senza farci caso, e vedrete: dalle lacrime al bacio non c’è che un brivido..
Rossana: Tacete!
Cyrano: Un bacio – ma cos’è poi un bacio?
Un giuramento un po' più da vicino, una promessa più precisa, una confessione che cerca una conferma,
un apostrofo roseo fra le parole t’amo, un segreto soffiato in bocca invece che all’orecchio,
un frammento d’eternità che ronza come l’ali d’un'ape, una comunione che sa di fiore,
un modo di respirarsi il cuore e di scambiarsi sulle labbra il sapore dell’anima!
Rossana: Tacete
Cyrano: Un bacio – è così nobile un bacio, che la stessa regina di Francia – la regina! –
non ha saputo negarne uno a un lord d’Inghilterra.
Rossana; E con questo?
Cyrano (esaltandosi): Io sono quel lord – come Buckingam! – come lui v’amo soffrendo in silenzio,
mia regina, come lui sono triste e fedele…
Rossana: Che aspetti? Sali a cogliere questo fiore ineguagliabile…
Cyrano: (spingendo Cristiano verso il balcone) sali.
Rossana: Questo sapore di cuore…
Cyrano (sempre a Cristiano) : Sali!
Rossana: Questo ronzio d’api…
Cyrano (a Cristiano): Sali….
Cristiano e Rossana si abbracciano e si baciano.
Cyrano: Che strana sensazione! Un bacio – l’amore pranza ed io, come Lazzaro, raccolgo le briciole nel buio.
Ma sì, sento che un po' di questo bacio mi appartiene, perché su quelle labbra Rossana bacia le parole che ho detto io. –

 

 

 

 

 

 

 

Ma ora possiamo anche “viver” questa scena

ascoltandone la lettura, da par suo, di Fabio Volo

 

 

 

 

 

IL BRANO LETTO DA FABIO VOLO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciao (e baci con sorriso) da Tony Kospan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IL TUO GRUPPO DI FB

ARTE MUSICA POESIA

INSIEME

 

 

CONDIVIDI SU FACEBOOK

 

 

 

 

Oggi è l'anniversario della nascita

di questo scrittore, saggista, poeta e drammaturgo ceco.

 

 

 

 

 

Milan Kundera  –  Brno –  1º aprile 1929

 

 

 

BREVE BIOGRAFIA

 

 

Iscrittosi nel 1948 da studente al Partito comunista

ne fu dopo poco espulso nel 1950
per il suo spirito indipendente.

 

Dopo aver studiato Letteratura all'Università di Praga
ben presto passò alla Facoltà di Storia del cinema e lì si laureò.

 

 

 

 

 

 

  

 

 

Riammesso nel partito divenne ben presto

una figura importante della cultura di quel paese.

Negli anni successivi si schierò apertamente con l'ala che rappresentava
la cd. Primavera di Praga per cui, dopo che questa fu soffocata,
perse il posto di docente e fu espulso di nuovo dal partito. 

 

 

 
 

Nel 1975 riparò in Francia dove ha insegnato
nelle Università di Parigi e di Rennes
e dove ancora vive con la moglie Vera Hrabanková.

 

 

 

 

 

 

 

BREVE ANALISI DELLA SUA ATTIVITA' LETTERARIA

 

 

I suoi “Scherzo”  e “L’Insostenibile leggerezza dell’essere”
oltre ad esser stati dei grandi best seller
costituiscono una parte fondamentale della storia del romanzo del XX secolo.

 

 

Il romanzo… lo scrivere… per lui rappresenta anche
un'alta forma di resistenza contro quelle forme di vuota comunicazione,
attratte solo da supersemplificazione e ferme al momento presente,
che sono i più rilevanti «agenti del rimbecillimento» mondiale.

 

 

Kundera rappresenta quindi insieme ed al di là

dei suoi tanti capolavori letterari
uno spirito universale capace di tener legati i fili della tradizione
con una visione consapevole, ma libera ed aperta, della realtà…

 

 

 

 

 

 

 

 

IL SUO STILE

 

 

 

Per comprenderne lo stile e l'anima leggiamo questo passo,

che mi affascina molto per le sue intrinseche valenze poetiche,

e che ci porta ad una bella ed originale… riflessione

sulla nostra percezione dello scorrere del tempo…

 

 

 

 

 

 

 

 

LA SIGNORA IN PISCINA

DA L’IMMORTALITA’

 

“…. La signora avra’ avuto sessanta, sessantacinque anni, era sola, immersa nell’acqua fino alla vita, lo sguardo rivolto in su verso il giovane maestro di nuoto in tuta che le stava insegnando a nuotare.

Finita la lezione la donna si allontanava in costume da bagno facendo il giro della piscina.

Superò il maestro e quando si trovò a quattro cinque passi di distanza, girò la testa verso di lui, sorrise e lo salutò con la mano.

E in quel momento mi si strinse il cuore!

Quel sorriso e quel gesto appartenevano a una donna di vent’anni!

La sua mano si era sollevata con una leggerezza incantevole.

Era come se avesse lanciato in aria una palla colorata per giocare col suo amante.

Quel sorriso e quel gesto avevano fascino ed eleganza, mentre il volto e il corpo di fascino non ne avevano più.

Era il fascino di un gesto annegato nel non fascino del corpo.

Ma la donna, anche se doveva sapere di non essere più bella, in quel momento l’aveva dimenticato.

Con una certa parte del nostro essere viviamo tutti fuori del tempo.

Forse è solo in momenti eccezionali che ci rendiamo conto dei nostri anni, mentre per la maggior parte del tempo siamo dei senza-età.

In ogni caso nell’attimo in cui si girò, sorrise e salutò con la mano il giovane maestro di nuoto, lei ignorava la propria età.

In quel gesto una qualche essenza del suo fascino, indipendente dal tempo, si rivelò per un istante e mi abbagliò.

Ero stranamente commosso…”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Infine per il suo compleanno

non posso (non possiamo) non fargli…

 

 

 

 

 

 

Tony Kospan

 

 

 

 

 

PER LE NOVITA' DEL BLOG

SE IL BLOG TI PIACE

I S C R I V I T I

 

 

 

CONDIVIDI SU FACEBOOK

 

 

Jack Vettriano – Turista in trappola

 

 

 

 

 

 

 

Amore e tosse non si possono nascondere.

Ovidio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jack Vettriano – La lettera

 

 

 

CI SONO DUE UOMINI
Tove Ditlevsen

 

 

Ci sono due uomini nel mondo, che
 costantemente m'incrociano la strada,
 l'uno è colui che amo,
 l'altro colui che mi ama.
 L'uno è un sogno notturno
 e abita nella mia mente buia,
 l'altro sta alla porta del mio cuore
 ed io mai gli apro.
 L'uno mi ha dato un primaverile soffio
 di felicità che subito dispariva,
 l'altro mi ha dato tutta la sua vita
 e non è stato mai ripagato di un'ora.
 L'uno freme del canto del sangue
 dove l'amore è puro e libero,
 l'altro ha a che fare con il triste giorno
 in cui affogano i sogni.
 Ogni donna si trova tra questi due,
 innamorata e amata e pura…
 una volta ogni cent'anni può succedere
 che essi si fondano in uno.

 

 

 

 

 

Jack Vettriano –  La gara della vita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

da Tony Kospan

 

 

 

 

PER LE NOVITA' DEL BLOG

SE IL BLOG TI PIACE

I S C R I V I T I

 

CONDIVIDI SU FACEBOOK

 

 

 

 

 

 

 

 

E’ il primo aprile… ripercorriamo la storia

della tradizione del Pesce d'aprile

e ricordiamo alcuni scherzi famosi

insieme ad alcune vignette…

 

 

 

PESCE D’APRILE

STORIA VIGNETTE E BURLE FAMOSE

 

 

 

 

 

 

 

 

LA STORIA

 

Alcuni ne fanno risalire l’origine al XVI secolo, e precisamente al 1582 quando, con la riforma del Calendario ad opera di Gregorio XIII, il Capodanno – che prima si festeggiava in Primavera e precisamente nel periodo che andava dal 25 marzo al 1 aprile – venne di colpo spostato al 1 gennaio.

Ma essendo un periodo in cui non c’erano radio, giornali, tv e internet a diffondere e ricordare variazioni e nuove regole, molti o ignoravano del tutto la cosa, o se la dimenticavano: così i burloni si divertivano a invitare questi distratti malcapitati a inesistenti banchetti, feste e cerimonie per il nuovo anno.

 

 

 

 

 

 

Più probabile è che l’origine del Pesce di aprile si ricolleghi al fatto che proprio in questa data, in tutta Europa, veniva aperta ufficialmente la pesca, nel senso che venivano tolti quei divieti governativi che impedivano durante il resto dell’anno di pescare determinate qualità (ad esempio i bianchetti).

Era quindi un momento felice per i pescatori, che veniva festeggiato con particolari lazzi e sfottò rivolti ai colleghi che tornavano con le reti vuote.

 

 

 

 

 

Linguisticamente, tutto si risolve nel fatto che come il pesce “abbocca” stupidamente all’amo, così gli uomini “abboccano” stoltamente a false notizie (bufale).

 

 

 

 

In Italia l’uso di fare scherzi il 1° di aprile è relativamente recente; ne troviamo i primi brevi cenni intorno al 1840 nei diari e documenti marittimi dei commercianti navali genovesi, che a loro volta riportavano documenti francesi.

 

 

 

Per tradizione, il Pesce di aprile è sempre stato legato alla stampa, alla radio, alla televisione e più di recente a internet cioè agli strumenti più adatti a diffondere una notizia.

 

Persino la terribile beffa che Orson Welles fece agli americani da una stazione radio il 30 ottobre del 1938 (lo sbarco dei marziani), era stata progettata per il 1° aprile di quell’anno e poi rinviata.

 

 

 

 

 

SCHERZI FAMOSI ED ALTRE VIGNETTE

 

Uno degli scherzi più antichi e riusciti fu fatto ai fiorentini nel 1878; la “Gazzetta d’Italia” pubblicò la notizia dell’improvvisa morte avvenuta in città di un maharajah indiano e annunciava che, secondo la tradizione induista, questo sarebbe stato cremato il 1° di aprile su un’alta pira costruita appositamente nel parco delle Cascine. Ovviamente una grande folla si riunì nel luogo stabilito, e rimase in attesa per ore sino a quando dai cespugli sbucarono torme di giovanotti vestiti da pescatori che si misero a girare per la folla gridando “Pesci d’Arno fritti!”.

 

 

 

 

 

 

 

Altri scherzi rimasti famosi:
1957. La BBC fece un reportage riguardante la grandiosa e abbondantissima raccolta degli spaghetti coltivati nella campagna Svizzera. Molti spettatori telefonarono per sapere come si potesse fare per ordinarne qualche kg.

 

 

 

 

 

 

1961. Il quotidiano “La Notte” di Milano annunciò un’ordinanza del Comune che imponeva le luci segnaletiche e di posizione per i cavalli circolanti per le strade della città o dei paesi limitrofi. Molti cittadini portarono il loro animale dall’elettrauto per dotarlo di fari.

 

 

 

 

 

1993. Nelle strade di Milano e Torino comparirono manifesti che annunciavano una nuova “tassa di circolazione” imposta dai Comuni da pagare in base al… peso corporeo dei cittadini.

 

 

 

 

2001. Il portale sportal.it annunciò che il Senatore Umberto Bossi era il nuovo presidente dell’Avellino Calcio; il colore della maglietta… verde padania… lo aveva convinto.

Anche Google è autore di annuali scherzi!

Nel 2010 ha organizzato un pesce d'aprile con il proprio ufficio giapponese ideando e lanciando una nuova applicazione, chiamata Google Voice per animali. Il “prodotto”  era stato presentato con tanto di sito ufficiale e video! Google Voice avrebbe permesso di tradurre (come Google Translator) la voce degli animali!!!!

 

 

 

 

 

TESTO DA VARI SITI WEB ADATTATO DA T.K.

 

 

Comunque sembra che il vero pesce d'aprile 2015, data la crisi, è ormai questo…

 .

 

 

 

IL VIDEO

 

Ed infine altri famosi pesci d'aprile in questo video:

 

 

.

.

  

a tutti da Tony Kospan

.

.

.

 ARTE MUSICA POESIA

E TANTO ALTRO

NEL GRUPPO DI FB