Archivio per 29 luglio 2012

VENNERO AD ELENCARMI… – S. TEASDALE – BUONANOTTE IN MINIPOESIA   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
 
 
VENNERO AD ELENCARMI…
Sara Teasdale
 
 
Vennero ad elencarmi i tuoi difetti
ad uno ad uno, li dissero tutti;
risi forte quando ebbero finito:
li conoscevo tutti a menadito.

Erano troppo ciechi per capire
che i tuoi difetti accrescono il mio amore.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
da Tony Kospan
 
 
 
 

barre de separation

ARTE MUSICA POESIA ETC

I N S I E M E

 
 
 
 

Pubblicato 29 luglio 2012 da tonykospan21 in BUONANOTTE IN MINIPOESIA, Senza categoria

TU SEI LA NUVOLA DELLA SERA – POESIA D’AMORE E DI SOGNO   3 comments

 

 
 

 
 
 
Torniamo, con questa poesia,
al Poeta dell’Armonia e del Sogno…
Tagore
vincitore del Premio Nobel per la Letteratura nel 1913
ed ancor oggi tra più amati….
 
 
 
 

 
 
 
 

Nelle sue poesie Tagore esprime i suoi sentimenti
sempre tesi verso l’armonia e la bellezza…
nonostante le tante difficoltà
e gli enormi dolori della sua vita…
 
 

Questa sua poesia, d’amore… e di sogno…,
dolce e delicata come una farfalla,
ne è un fantastico fulgido esempio…
 
 
Egli ha una incredibile capacità di…
volare alto…
e di farci volare con lui…
 
 
 
 

 
 

 
 

Nota

 
 
 
TU SEI LA NUVOLA DELLA SERA
R. Tagore
 
 
Tu sei la nuvola della sera
che vaga nel cielo dei miei sogni.
Io ti dipingo e ti modello
con i miei desideri d’amore.
Tu sei mia, solo mia,
l’abitatrice dei miei infiniti sogni!
I tuoi piedi sono rosso-rosati
per la vampa del mio desiderio,
spigolatrice dei miei canti
al tramonto!
Le tue labbra sono dolci-amare
del sapore del mio vino di dolore.
Tu sei mia, solo mia,
abitatrice dei miei solitari sogni!
Ho oscurato i tuoi occhi
con l’ombra della mia passione,
frequentatrice della profondità
del mio sguardo!
T’ho presa e ti stringo, amore mio,
nella rete della mia musica.
Tu sei mia, solo mia,
abitatrice dei miei immortali sogni!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Come sempre…
sarà bello leggere anche il vostro parere
 
 
Ciao da Tony Kospan
 
 
 
 

LA POESIA NEL GRUPPO DI FB
FANTMONDOPOESIA.jpg picture by orsotony21
UN MODO DIVERSO DI VIVERLA…
ORSO TONY
 
 

NON BASTA APRIRE LA FINESTRA – PESSOA DUBITA CHE IL SOGNO CI DONI LA VERITA’   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Una poesia, della serie “grandissime poesie”
 dalle grandi e profonde suggestioni…
 
 
 
 
NON BASTA APRIRE LA FINESTRA
 
 
 
 
 
 
Dalì – Ragazza alla finestra
 
 
 
 
Pessoa, poeta del sogno…, stavolta… pur esaltandolo…
dubita che esso,
pur superiore alla fisicità delle cose ed alla freddezza della razionalità…
riesca davvero a veder bene quel che c’è davvero oltre la “finestra”.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
image image image image
 
 
 
 
NON BASTA APRIRE LA FINESTRA
Fernando Pessoa
 
 
Non basta aprire la finestra
per vedere la campagna e il fiume.
Non basta non essere ciechi
per vedere gli alberi e i fiori.
Bisogna anche non aver nessuna filosofia.
Con la filosofia non vi sono alberi:
vi sono solo idee.
Vi è soltanto ognuno di noi,
simile ad una spelonca.
C’è solo una finestra chiusa
e tutto il mondo fuori;
e un sogno di ciò che potrebbe esser visto
se la finestra si aprisse,
che mai è quello che si vede
quando la finestra si apre.
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

 

 

 

Alcuni ritengono che la poesia parli di paesaggi da visitare
perché più belli dal vero che sognati…
ma secondo me… qui v’è chiaramente
una visione molto più metafisica…
 
 
 
Jill Battaglia
 
 
 
 
Penso che Pessoa ci voglia dire:
– della nostra incapacità di vedere solo con i nostri occhi…,
– del pericolo di farci condizionare dai ragionamenti della filosofia…
– della possibilità di vedere molto più in là della realtà
grazie ai nostri sogni…
 
 
Tuttavia poi termina con la considerazione 
che nonostante ciò
la verità è… comunque sempre diversa…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
In altre parole ed in estrema sintesi
il significato è, a mio parere, dolce-amaro…
e ci lascia un senso di vuoto e di incompletezza. 
 
Noi non conosciamo e non conosceremo mai la vera realtà…
che è quella che è oltre noi…
(oltre la finestra)
ma la possiamo solo immaginare… sognare…
in quanto siamo prigionieri delle nostre convenzioni sociali
delle nostre sovrastrutture mentali.
 
Epperò nemmeno questo sognare, ahimé,
corrisponde mai alla verità sconosciuta
o inconoscibile da noi umani…
 
 
 
 
 
 
 
 
Per questo si può parlare di poesia metafisica…
 
 
La mia è una personalissima interpretazione
e mi piacerebbe legger quel che ne pensate voi…
 
 
 
 

 
 
 
 
CIAO DA TONY KOSPAN
 
 
 
 
 
 
 

Free Image Hosting

ARTE MUSICA POESIA ETC…
NEL GRUPPO DI FB
AMICI DI PSICHE E SOGNO

 
 
 

FA CALDO? RINFRESCHIAMOCI SORRIDENDO   Leave a comment

 
 
 
 
 
 
 
Fa caldo?
 
Rinfreschiamoci con queste barzellettine
e queste vignette…
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PER DIMENTICAR PER UN PO'… L'AFA
 
 
 
 
 

 
 
 
Ho visto un cartello per la strada
con scritta Esso a 1200m.
 ma lui non sono riuscito a vederlo.
 
 
 

 
 
Ho visto un gallo puntare una sveglia
per paura di essere licenziato
 
 
 
 
 
Ho visto un caffè fare un errore
ed essere corretto dalla grappa.
 
 
 
 

 

 

 

Ho visto una cicala ereditare una fortuna
da una formica morta di stress.

 

 

 

 
 
Ho visto pescatori morire di fame perché
non sapevano che pesci prendere.
 
 
 

 
 
Ho visto un animale in via… di estinzione
cambiare indirizzo.
 
 
 

 
 
Ho visto un verme battersi
per farsi chiamare single e non solitario.
 
 
 
 


 

 

Ho visto cannibali starnutire e dire:
era una ragazza tutta pepe.

 

 

 

 

Ho visto dei cannibali leccarsi le dita e dire:
era una persona veramente squisita.

 

 

 

 

Ho visto canguri aver le tasche piene dei loro figli.

 

 

 

 

Ho visto una moschea piena di zanzare.

 

 

 

 

Ho visto gondole cambiare canale con il telecomando.

 

 

 

 

Ho visto donne talmente affezionate al loro marito

da usare quello delle loro amiche.

 
 
 
 
 
 
 
Ho visto tutto questo,
ma ancora adesso non riesco a capire
una cosa molto importante,
ma le lenti da sole cercano compagnia?
 
 
 
 
 
 
 

E se hai sorriso un pochino
ti auguro un’estate piena di sorrisi
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tony Kospan

 

 

 

Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

LA TUA PAGINA DI SOGNO DI FB?
APRI LO SCRIGNO
 
 
 
 

NON SOLO IL FUOCO – P. NERUDA – FELICE DOMENICA IN POESIA… ARTE… E…   Leave a comment

 
 
 
 
Edward Hughes – La Valchiria
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La gelosia ha da entrar nell’amore,
come nelle vivande la noce moscata.
Ci ha da essere, ma non si ha da sentire.
Francesco Algarotti
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Edward Hughes – Crepuscolo fantasy
 
 

 
 
NON SOLO IL FUOCO
~ Pablo Neruda ~
 

 

Ahi, sì, ricordo,
ahi, i tuoi occhi chiusi
come pieni dentro di luce nera,
tutto il tuo corpo come una mano aperta,
come un grappolo bianco della luna,
e l'estasi,
quando un fulmine ci uccide,
quando un pugnale ci ferisce nelle radici
e una luce ci spezza la chioma,
e quando
di nuovo
torniamo alla vita,
come uscissimo dall'oceano,
come tornassimo feriti
dal naufragio
tra le pietre e l'alghe rosse.

 

Ahi, vita mia,
non solo il fuoco tra noi arde,
ma tutta la vita,
la semplice storia,
l'amore semplice
di una donna e d'un uomo
uguali a tutti gli altri.

 

 

 

Edward Hughes – Cuore di ghiaccio
 
 
 
 
 
 
 
 
 

cid_000801c721df6c42cfd00c01a8c0cla.gif picture by wassia100

a tutti dall’Orso…

 

 

 

 

 

POESIE?
NEL GRUPPO DI FACEBOOK
FANTMONDOPOESIA.jpg picture by orsotony21
 
 
 
 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: