Archivio per 25 novembre 2009

BUONANOTTE IN MINIPOESIA…   Leave a comment

 
 
 
FIORE D’AMORE
Tagore
 
Qualcuno mi ha segretamente
lasciato in mano un fiore d’amore.
Qualcuno mi ha rubato il cuore
e l’ha sfogliato in cielo.
Io non so se l’ho trovato
o se vado a cercarlo ovunque
e se c’è tremore di gioia o pena
 
 
 
    

Pubblicato 25 novembre 2009 da tonykospan21 in SALUTI VARI

CORE ANALFABETA… RARA ESIBIZIONE CANORA DI TOTO’…   Leave a comment

 

 

TOTO’… CHE CANTA…

 

Sì… qui è in una sua davvero rarissima esibizione come cantante…
dal film
‘Siamo uomini o caporali’
 
 
 
 
 
di una canzone poi… di cui è autore sia dei versi che della musica…
 

 

CORE ANALFABETA

 

 

Qui giù il video

 

 

 

 

ed ora il testo della canzone…

Stu core analfabeta
te lle purtato a scola
e se mparato a scrivere,
e se mparato a lleggere
sultanto ‘na parola
Ammore e niente cchiù.

Ammore,
ammore mio si tu,femmena amata.
Passione,
passione ca sta vita daie calore.
Quanno te vaso a vocca avvullutata,
chistu velluto m’accarezza ‘o core,
stu core,
ca tu pa’ mano lle purtato a scola,
e se mparato a scrivere,
e se mparato a leggere…
Ammore e niente cchiù.

Stu core analfabeta
mo soffre e se ne more
penzanno ca si femmena
e te putesse perdere
e perdere ll’ammore
ca lle mparato tu.

Giuremo ancora ca tu si dda mia
primma che me ne moro ‘e gelusia.
Passione,
suspira ‘o core mio femmena amata,
tu lle mparato a scrivere,
tu lle mparato a leggere…
Ammore e niente cchiù

 

ed infine il testo in italiano
 
CUORE ANALFABETA
trad. by Tony Kospan
 

Questo cuore analfabeta
l’hai portato a scuola
ed ha imparato a scrivere,
ed ha imparato a leggere
soltanto una parola
Amore

e niente più.

Amore,
l’amore mio sei tu, donna amata mia.

Passione,
la passione che a questa nostra vita dà calore.

Quando bacio la bocca tua vellutata,
il suo velluto m’accarezza il cuore,
questo cuore,
che tu hai preso per mano e  l’hai portato a scuola,
ed ha imparato a scrivere,
ed ha imparato a leggere…

Amore e niente più.

Questo cuore analfabeta
ora soffre da morire
dato che sei donna
e ti potrebbe perdere
e perderebbe l’amore
che gli hai insegnato tu.

Giurami ancora che tu sei mia
prima che muoia di gelosia.

Passione,
sospira il mio cuore… donna amata mia,
tu gli hai insegnato a scrivere…

tu gli hai insegnato a leggere
Amore

e niente più

 

 

Ciaoooooooooo

da Tony Kospan

Pubblicato 25 novembre 2009 da tonykospan21 in CANZONI DI UN TEMPO...

ECCO KIMBA IL MIO NUOVO GATTO…   2 comments

 
 
SEMBRA UN ANGIOLETTO BIANCO E ROSA
CON OCCHI AZZURRI…
 
MA E’ UN DIAVOLETTO
SUPERBIRICHINO!!!!
 
 
P1000511.jpg Kimba picture by orsosognante
Kimba
 
 
CIAOOOOOOOOOO
 
ORSO TONY
 
 

L’AMORE PER LA VITA CONTRO I DOLORI DEL MONDO – UN PENSIERO DI ALBERONI   Leave a comment

 

L’AMORE PER LA VITA
CONTRO I DOLORI DEL MONDO
 
 
 

 
UN PENSIERO DI ALBERONI
CHE SOTTOPONGO ALLA VOSTRA ATTENZIONE
 
 
 
 
 
 
GREENEMERALDTWINKLEBARDOWN.gif GREEN EMERALD TWINKLE BAR DOWN image by aneelahafeezGREENEMERALDTWINKLEBARDOWN.gif GREEN EMERALD TWINKLE BAR DOWN image by aneelahafeez
 

 

Pochi giorni fa a Lisbona, alla fine di una conferenza su "sesso e amore", mi si è avvicinata una signora italiana che, con aria di rimprovero, mi ha detto: "Ma perché lei cerca sempre gli aspetti vitali e non guarda la miseria del mondo?".  io le ho risposto con durezza:
"E’ perché vedo la miseria del mondo che cerco le fonti della vita, della forza e della speranza".
Noi restiamo sani perché il sistema immunitario, non appena un germe arriva nel nostro corpo, lo distrugge. Ma quando ci colpisce un grande dolore, quando veniamo accusati ingiustamente, quando veniamo traditi, quando ci ripieghiamo vinti, quando perdiamo la speranza, il nostro sistema immunitario si indebolisce e ci ammaliamo. Perfino per sopravvivere dobbiamo essere positivi, ottimisti, capaci di resistere alle più terribili avversità ..
E se i dolori, le frustrazioni, i cedimenti del morale sono tanto dannosi sul piano fisico, lo sono ancora di più sul piano professionale, umano, delle relazioni sociali.
Quale studente si mette a studiare se non ha la speranza di laurearsi? Chi incomincia una impresa se è convinto di non riuscire? Chi ha il coraggio di innamorarsi se è sicuro che nessuno potrà riamarlo? La vita è nella sua essenza incertezza, rischio, pericolo, ciascuno di noi potrebbe morire oggi stesso. Ma per fortuna non ci facciamo paralizzare da queste paure. Amiamo, ridiamo, viaggiamo, lavoriamo, facciamo progetti, come se fossimo eterni e ci battiamo anche quando sappiamo che il compito è difficile ..
E’ la nostra fede, il nostro amore della vita che ci fa vivere!!!!
Questo non vuoi dire ignorare il pericolo, non vuoi dire non essere vigilanti.
Ma anche per vedere il pericolo, anche per essere vigilanti occorre aver fiducia nei propri occhi e nella propria capacità di reagire prontamente.
Ed è la stessa fiducia, lo stesso slancio vitale che ci consente di agire nella vita sociale, di lavorare, di costruire.
Noi non facciamo nulla da soli, abbiamo sempre bisogno degli altri. ma per avere il loro aiuto, la loro collaborazione dobbiamo dimostrarci all’altezza, non aver paura, essere generosi, saper valorizzare le loro qualità migliori, trasmettere energia ed ottimismo.
Sì, è meglio sbagliare tentando una grande impresa che restare inerti.
È meglio soffrire per amore che non aver mai amato.
È meglio accettare di morire piuttosto che non essere nati.
 

Francesco Alberoni

 

Inutile dire che condivido in pieno questa riflessione… non è che piangendo sulle miserie umane che esse per miracolo scompaiono ma anzi… è agendo in modo attivo e positivo che si può contribuire a risolverle…

 

Cosa ne pensate?

GREENEMERALDTWINKLEBARDOWN.gif GREEN EMERALD TWINKLE BAR DOWN image by aneelahafeezGREENEMERALDTWINKLEBARDOWN.gif GREEN EMERALD TWINKLE BAR DOWN image by aneelahafeez

Ciao da Tony Kospan

 
 
PSICHE E SOGNO
IN FACEBOOK
 LA TUA NUOVA PAGINA DI SOGNO… D’ARTE…
 POESIA… MUSICA… BUONUMORE… RICORDI… RIFLESSIONI ETC.
 

 
TI ASPETTIAMO
 
TONY KOSPAN
 

Pubblicato 25 novembre 2009 da tonykospan21 in RIFLESSIONI AFORISMI FILOSOFIE

FELICE MERCOLEDI’ IN POESIA E MUSICA…   Leave a comment

 

 

 
 
         
 
Felice nuovo giorno
nel nostro mondo reale
ed in quello virtuale
senza dimenticare che oggi
 
 
è la giornata mondiale contro
la violenza sulle donne.
 
 
 

UN SOLO SORRISO
Paul Eluard

Un Solo Sorriso
contendeva
Ogni Stella nella
Notte nascente
Un Solo Sorriso
per Noi…
E’ l’ azzurro nei
Tuoi occhi estatici
contro la massa
della Notte
Nei miei occhi
trovava la sua fiamma.
Perche’ volevo sapere
ho veduto…

 

 
 
 
 

 

à tout le monde
par Ours Antoine
 
 


                                                                                                                                                                              

                                                                                                                                                                                                  

Pubblicato 25 novembre 2009 da tonykospan21 in SALUTI VARI

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: